Văn hóa
Tiếng Hàn Internet và mạng xã hội
+150 XP
~35 min
Learn real Korean internet slang, chat abbreviations, and social media expressions used online every day.
✓ Hoàn thành ✓Từ vựng (14)
ㅋㅋㅋ
kekeke
haha (cười)
그거 진짜 웃기다 ㅋㅋㅋ — That's really funny lol.
★★☆☆☆
ㅇㅇ
eung-eung
ừ ừ (vâng, dạng viết tắt)
ㅇㅇ 내일 보자. — Yeah, see you tomorrow.
★★☆☆☆
ㄱㄱ
gogo
đi thôi (go go)
준비 다 됐어? ㄱㄱ — Are you all ready? Let's go.
★★★☆☆
핵
haek
siêu, cực kỳ
이 영화 핵재밌어! — This movie is super fun!
★★★☆☆
노잼
nojaem
chán, không vui
그 드라마 완전 노잼이야. — That drama is totally boring.
★★★☆☆
꿀잼
kkuljaem
rất vui, cực thú vị
어제 경기 진짜 꿀잼이었어. — Yesterday's game was really fun.
★★★☆☆
인증샷
injeungsyat
ảnh xác nhận (chụp làm bằng chứng)
여행 인증샷을 올렸어요. — I posted a proof photo from my trip.
★★★★☆
짤
jjal
ảnh chế (meme)
이 짤 진짜 웃겨요. — This meme is really funny.
★★★★☆
실화냐
silhwanya
thật á? / chuyện có thật không?
이게 실화냐? 너무 놀랐어. — Is this for real? I'm so shocked.
★★★★☆
Grammar Patterns
핵- / 꿀- (접두사) slang intensifier prefix Tiền tố tiếng lóng Internet gắn trước tính từ/danh từ để nhấn mạnh 'siêu'. 핵 = cực mạnh, 꿀 = ngọt ngào/tuyệt.
핵노잼 — super boring
꿀잼 — super fun
-각 (명사) '-gak': the perfect moment/setup for ~ Hậu tố tiếng lóng nghĩa là 'đúng thời điểm/hoàn cảnh hoàn hảo để ~', bắt nguồn từ từ 각도 (góc độ).
이건 치킨 각이다. — This is the perfect moment for fried chicken.
퇴근 각이네. — It's the perfect time to clock out.
ㅋㅋ / ㅎㅎ / ㅠㅠ (자음 표현) consonant-only emotion expressions Tiếng Hàn dùng phụ âm đứng riêng để diễn đạt cảm xúc khi chat: ㅋㅋ (cười), ㅎㅎ (cười nhẹ), ㅠㅠ (khóc).
대박 ㅋㅋㅋ — Awesome lol
너무 슬퍼 ㅠㅠ — I'm so sad (crying).
Kiểm tra (6 questions)
Question 1 of 6
What does 'ㅋㅋㅋ' represent in a chat message?
0%
Quiz complete