加油打氣 階段 3 · 會運用
화이팅
hwaiting
你做得到！／加油！／祝你好運！
🗣️ 怎麼唸
화 是一個音："hwa"，不是 "ha-wa"。也寫作 파이팅（paiting）——意思相同。
📊 語意光譜
祝好運 →你做得到 →衝啊！！
💬 什麼時候用
為某人加油打氣——考試前、比賽前、辛苦的一天之前。常常配上握拳的動作。
시험 잘 봐, 화이팅! 🔊
考試加油——fighting！
🧠 文化筆記
源自英文 'fighting'，但意思是鼓勵，不是攻擊。絕對不要在喪禮或哀悼場合使用——它純粹是正能量的。
✅ 可以用 / ❌ 別這樣用
✅ 在挑戰前為朋友加油
✅ 在 K-pop 演唱會上
❌ 在喪禮或悲傷的場合
🎬 在哪聽得到
🎯 快速測驗
화이팅 是什麼意思？