Everyday Real-Life 階段 1 · 聽得懂
노잼
nojaem
無聊/不好玩
🗣️ 怎麼唸
no-jaem——平淡發音,沒有額外重音。
📊 語意光譜
無聊 →枯燥 →不好笑
💬 什麼時候用
跟꿀잼(超好玩)完全相反——用來說某堂課、節目或笑話很無聊、冷場了。
그 강의 완전 노잼이었어. 🔊
那堂課完全노잼(超無聊)。
🧠 文化筆記
「No」+「잼(재미=樂趣的縮寫)」——約2010年在網路上創造,現在已是形容課程或笑話很無聊、冷場的普遍說法。
✅ 可以用 / ❌ 別這樣用
✅ 對無聊的課程或節目誠實反應
❌ 給教授正式的回饋意見
🎯 快速測驗
노잼 是什麼意思?