English Original
The Life we have is very great.
The Life that we shall see
Surpasses it, we know, because
It is Infinity.
But when all Space has been beheld
And all Dominion shown
The smallest Human Heart's extent
Reduces it to none.
한국어 번역
우리가 가진 삶은 진실로 위대하다.
우리가 보게 될 삶은
이것을 훨씬 넘어서리라, 우리는 알고 있으니
그것은 무한대이기 때문이다.
그러나 모든 공간을 다 들여다보고
모든 지배권을 다 보여준 후에도
가장 작은 인간의 마음의 범위는
그것을 남김없이 줄여버린다.
시인
Emily Dickinson
시대
현대
주제
daily
형식
자유시
이 작품은 저작권 만료(공공 도메인) 작품입니다. 한국어 번역은 참고용입니다. 고지